Great coaching leaders don’t shy away from performance issues. They realize taking those issues head on means the difference between being an average team or a great team.